News from Shizuoka City

List of articles

Past article

News from Shizuoka City

Announcement of rate revision of OKU-SIZ municipal management facility (2014.4.1 is going to revise)

 

Municipal hot spring of OKU-SIZ, municipal facility including city mountain village interchange center all of the use,

Thank you very much for always favoring.

 

In Shizuoka City, to secure "equitableness, the fair nature" for administrative services as approach of administrative and financial reform,

We pushed forward review of the fee for use of municipal facility.

 

We put together and, with raise in consumption tax rate from degree, examined the fee for use again next year.

 

As a result, we are going to revise the fee for use about OKU-SIZ municipal management facility following than April 1, 2014 (Heisei 26).

 

We have all of the use understand and hope that you use continuously.

 

Rate revision (2014.4.1 is going to revise) of OKU-SIZ municipal management facility

Facility name

It is before change

After the change

Minami-Alps Akaishi Onsen

"White birch-so"

[day trip bath charges]

It is 500 yen more than junior high student

Primary schoolchild 200 yen

 

[the hotel charges]

It is 4,000 yen more than junior high student

Primary schoolchild 2,000 yen

 

[other than the accommodation room fee for use]

Twin room two hours 1,500 yen

Four room two hours 2,000 yen

[day trip bath charges]

It is 510 yen more than junior high student

Primary schoolchild 200 yen

 

[the hotel charges]

It is 4,110 yen more than junior high student

Primary schoolchild 2,050 yen

 

[other than the accommodation room fee for use]

Twin room two hours 1,540 yen

Four room two hours 2,050 yen

ribaueru Ikawa skiing area

[the lift fee for use]

Adult: It is 1,000 yen more than high school student

Dwarf: 300 yen younger than junior high student

[the lift fee for use]

Adult: It is 1,020 yen more than high school student

Dwarf: 300 yen younger than junior high student

Kuchisakamoto hot spring bathhouse

[bathing charges]

Adult: It is 280 yen more than junior high student

Dwarf: 100 yen younger than primary schoolchild

[bathing charges]

Adult: It is 300 yen more than junior high student

Dwarf: 100 yen younger than primary schoolchild

Umegashima Nitta hot spring

"Kogane-no-Yu"

[bathing charges]

Adult: More than junior high student

 800 yen a day

Three hours 500 yen

Dwarf: Primary schoolchild or younger

 400 yen a day

Three hours 200 yen

[bathing charges]

Adult: More than junior high student

700 yen a day

 

Dwarf: Primary schoolchild or younger

300 yen a day

Nishizato, Shimizu hot spring bathhouse

"Yamasemi-no-Yu"

[bathing charges]

Adult: More than junior high student

 800 yen a day

Three hours 600 yen

Dwarf: Primary schoolchild or younger

 400 yen a day

Three hours 300 yen

[bathing charges]

Adult: More than junior high student

700 yen a day

 

Dwarf: Primary schoolchild or younger

300 yen a day

Warashina city mountain village interchange center

[the fee for use]

On-site training room morning 900 yen

      Afternoon 1,200 yen

      It is 2,100 yen all day

Composite learning room morning 900 yen

      Afternoon 1,200 yen

      It is 2,100 yen all day

Local interchange room morning 1,800 yen

      Afternoon 2,400 yen

      It is 4,200 yen all day

 

[bathing charges]

Free of charge

[the fee for use]

On-site training room morning 990 yen

      Afternoon 1,320 yen

      It is 2,310 yen all day

Composite learning room morning 990 yen

      Afternoon 1,320 yen

      It is 2,310 yen all day

Local interchange room morning 1,980 yen

      Afternoon 2,640 yen

      It is 4,620 yen all day

 

[bathing charges]

Once 100 yen

*kitoshisammurakoryu center

[the fee for use]

Local interchange room morning 1,030 yen

      Afternoon 1,370 yen

      It is 2,400 yen all day

On-site training room morning 450 yen

      Afternoon 600 yen

      It is 1,050 yen all day

Assembly room A morning 1,800 yen

     Afternoon 2,400 yen

     It is 4,200 yen all day

Assembly room B morning 1,800 yen

     Afternoon 2,400 yen

     It is 4,200 yen all day

[the fee for use]

Local interchange room morning 1,130 yen

      Afternoon 1,500 yen

      It is 2,640 yen all day

On-site training room morning 490 yen

      Afternoon 660 yen

      It is 1,150 yen all day

Assembly room A morning 1,980 yen

     Afternoon 2,640 yen

     It is 4,620 yen all day

Assembly room B morning 1,980 yen

     Afternoon 2,640 yen

     It is 4,620 yen all day

Shizuoka City forestry center

[the training room fee for use]

First training room morning 1,730 yen

      Afternoon 2,290 yen

      It is 4,020 yen all day

Second training room morning 1,370 yen

      Afternoon 1,830 yen

      It is 3,210 yen all day

[the training room fee for use]

First training room morning 1,770 yen

      Afternoon 2,350 yen

      It is 4,130 yen all day

Second training room morning 1,400 yen

      Afternoon 1,880 yen

      It is 3,300 yen all day

Shimizu farm village environment improvement center

[the fee for use]

Improvement of living training room

Morning 520 yen

Afternoon 830 yen

Night 1,050 yen

Life training room morning 830 yen

      Afternoon 1,350 yen

      Night 1,780 yen

Medium meeting room morning 830 yen

     Afternoon 1,350 yen

     Night 1,780 yen

Large meeting room morning 2,720 yen

     Afternoon 4,200 yen

     Night 5,250 yen

[the fee for use]

Improvement of living training room

Morning 530 yen

Afternoon 850 yen

Night 1,080 yen

Life training room morning 850 yen

      Afternoon 1,380 yen

      Night 1,830 yen

Medium meeting room morning 850 yen

     Afternoon 1,380 yen

     Night 1,830 yen

Large meeting room morning 2,790 yen

     Afternoon 4,320 yen

     Night 5,400 yen

 

 

 

Announcement of business resumption & business extension of "ribaueru Ikawa skiing area"

 

We restart business of "ribaueru Ikawa skiing area" closed by heavy snow of the other day until February 22 from Sunday on 23rd.

Slope is in a state slidable partly now.

 

In addition, business of this season extends until Sunday, March 9.

 

It was closed for a long time and caused used all of you trouble.

 

As there is period until the last business of this season still more, please come to play by all means.

Events plan of OKU-SIZ March

 

 

 

    Village Umezono of Umegashima konya. jpg    

  

 

 

 

It is event, Events planned   in the depths Shizuoka "OKU-SIZ" in March☆☆

 (when Events with ● mark clicks, we move to detailed page.)

 

 

 ※Before as there is Events needing prior application, having you participate in each Events,

  I would like confirmation to sponsor.

 

 

It became easy to look at in monthly calendar format! "OKU-SIZ Event guide" is this

 

OKU-SIZ Events calendar March (for PDF) .pdf 

 

 

 

 

House opening day of Igawa nature

[the date and time] From Saturday, March 1, 2014 to 2nd Sunday 2 days and 1 night

[place] And it is forest of citizen of the prefecture (map) ribaueru Ikawa skiing area (Ikawa, Aoi-ku)  ※Local meeting, dissolution

[contents] In ribaueru Ikawa skiing area, Sunday, March 2 becomes the last day this season. You use house of Igawa nature as Lodging facility, and please enjoy skiing. There is discount of ski rental, too.

[object] Family, 11 sets of groups using ribaueru Ikawa skiing area 40

Details To this homepage

[application] Application acceptance has been already finished.

[inquiry] House (TEL: 054-260-2761) of Igawa nature

 

 

Umegashima amago, masu fishing meet● 

[the date and time] Sunday, March 2, 2014 9:00-16:00 ※Executing the event on a light rainy day

[place] More of upper reaches Kanayama dam than the Abe River grandchild Sajima downstream (Umegashima, Aoi-ku)

[the headquarters] 500m riverbed than Kanayama Tunnel of upper reaches

[contents] Fishery catches bait (one needle). Order is to prize in one weight system.

    Participant can enjoy fishing after meeting.

[entrance fee] Adult (more than junior high student) 3,000 yen, child 1,500 yen

     ※Pole, device, bait is bringing of each person.

[inquiry] Abe Warashina River fishermen's cooperative association (TEL: 054-272-3111)

     Umegashima Branch

     (Shimura: 090-7864-9140 Ichikawa: 090-7430-0813)

 

 

Course to interchange at the Abe time "is made with sausage"● 

[the date and time] Wednesday, March 5, 2014 10:00 - noon

[place] The *kitoshisammurakoryu center Abe time (Ushizuma, Aoi-ku) (map) 

[contents] We fill bowels of sheep with ground pork and cook homemade sausage.

[object] Eight adults (beginner priority)

[membership fee] 1,000 yen

[belonging] Apron, mask, triangle bandage

[application methods] By Thursday, February 20 (must arrive), apply for return card clearly stating special event name, address, full name, phone number, address for reply until the Abe time (〒 421-2106 2352, Ushizuma, Aoi-ku TEL054-294-2501). ※Majority lottery

[inquiry] The Abe time (TEL: 054-294-2501)

 

 

Umegashima Nitta hot spring "Kogane-no-Yu" OKU-SIZ hot spring live - trio Galapagos ... 

[the date and time] Saturday, March 8, 2014

     Part 11:30-12:00 of the morning

     Part 13:30-14:00 of the afternoon

[place] Umegashima Nitta hot spring "Kogane-no-Yu"

[contents] It is slightly rare combinatorial concert called stringed instrument of low tone supporting orchestra, cello contrabass and piano. Including classical music, it is stage full of variety including TV and popular song. ★Kogane-no-Yu "OKU-SIZ hot spring live!" Flyer. pdf 

[inquiry] Umegashima Nitta hot spring "Kogane-no-Yu" (TEL: 054-269-2615)

 

 

○Umegashima "Hatsuuma festival"○

[the date and time] Saturday, March 8, 2014

[place] Umegashima Inari, Nitta Shrine others (Umegashima, Aoi-ku) (map)

[contents] "Nitta noh dance" that is Shizuoka City-designated intangible folk cultural properties is carried out.

    ・Around 12:00 - Shinto ritual and noh dance dedication (riverbank in front of Nitta bus stop)

    ・Around 15:00 - chikidon (Nitta flag ... trees and plants - Akamizu - hot spring)

    ・Around 19:00 - entertainment (Nitta public hall)

[sponsorship] All Umegashima Inari, Nitta Shrine parishioners, Umegashima Nitta noh dance preservation society

[inquiry] Umegashima lifelong learning interchange building (TEL: 054-269-2002) 

 

 

○Trip "Umegashima Nitta noh dance" of entertainment admiration of a race○ 

[the date and time] Saturday, March 8, 2014 10:00-16:00

[place] Inari Shrine (Umegashima, Aoi-ku Nitta) ※There is approach to a shrine steep slope

    ※We go to Umegashima by reserved bus from city area (JR Shizuoka Station).

[contents] While, by city-designated intangible folk cultural properties "Umegashima Nitta noh dance", touching neighboring history and culture

    We observe.

[membership fee] 3,000 yen (bus fare, premium)

[object] As for anyone 25 (the small, junior high student is accompanied by protector)

[application] Application acceptance has been already finished. [inquiry] City cultural assets section (TEL: 054-221-1069)

 

 

It is mushrooms Festivals in Takayama, Shimin-no-Mori● 

[the date and time] Saturday, March 8, 2014 10:00-15:00 ※Executing the event on a light rainy day

[place] Takayama, Shimin-no-Mori (Mizumiiro, Aoi-ku) (map) ※Local meeting

[contents] We hit the making of hoda tree and kind piece of shiitake and experience

[object] 20 sets of parent and child

[entrance fee] One set of 200 yen

[application methods] By Wednesday, February 26 (must arrive), apply for postcard or FAX clearly stating special event name, address, full name, phone number to the city mountains promotion section (〒 421-1212 538-11, Sendai, Aoi-ku, Shizuoka-shi FAX054-278-3908). ※Majority lottery

[inquiry] The city mountains promotion section (TEL: 054-294-8807)

 

 

Mountains "Warashina" out of one of Shizuoka to look at from Warashina geography history course Africa

[the date and time] Saturday, March 8, 2014 13:30-15:30

[place] Warashina Lifelong Learning Center (Hatorihoncho, Aoi-ku)

[contents] It is Warashina geography history course by African expert. We compare characteristic or problem of Warashina area that is the mountains with African community in Shizuoka and examine the future local way by finding common point, difference.

[object] It is 50 people in anyone

[membership fee] Free of charge

[application methods] You call from 10:00 a.m. on Tuesday, February 18, or apply directly to Warashina library (054-278-4100). ※Application order

[inquiry] Warashina library (TEL: 054-278-4100)

 

 

Lecture "will know thatch and old folk house"● 

[the date and time] Saturday, March 8, 2014 13:30-15:00

[place] The Kansuke Naka literature Memorial (Shinma, Aoi-ku)

[contents] We reroofed roof of thatch of "ladle hermitage" where writer, Kansuke Naka lived in in the autumn of last year (the reconstruction). What kind of meaning does thatch have? What is old folk house? We explain reroofing of ladle hermitage to hint about characteristic of old folk house or the reproduction method happily. It is lecture while we look at beautiful roof of thatch which we just reroofed.

Lecture "will know thatch and old folk house"; flyer (table) .pdf 

Lecture "will know thatch and old folk house"; flyer (the back) .pdf 

[object] It is 30 people in anyone

[entrance fee] Free of charge

[application methods] Apply on the telephone to city call center (054-200-4894) from 9:00 a.m. on Wednesday, February 26. ※Application order

[inquiry] Shizuoka City culture promotion foundation (TEL: 054-255-4746)

 

 

Public class "exchange we see school" which can learn nature of Shizuoka City in parent and child● 

[the date and time] Saturday, March 8, 2014 10:00-16:30

[place] Morning (1-2 hours eye) Shizuoka gender equality center "azarea" (Mabuchi, Suruga-ku)

    Afternoon (3-5 hours eye) Shizuoka Hall of Science "ru, ku, ru" (Minamicho, Suruga-ku)

[contents] We learn "rich blessings of nature" of city and "connection of mountain, river, the sea" clearly happily.

Symposium list. The back of pdf symposium. pdf 

[object] It is 300 people in anyone

[entrance fee] Free (in part "rukuru" of the afternoon, 15 years or older costs admission charges 500 yen.)

[application methods] By Tuesday, February 25, apply on the telephone to city call center (054-200-4894). ※Majority lottery

[inquiry] The capital creation section of city clear stream (TEL: 054-221-1319)

 

 

House spring adventure 2014 of Wadashima, Shimizu boy nature

[the date and time] From Saturday, March 8, 2014 to 9th Sunday 2 days and 1 night

[place] House (Wadashima, Shimizu-ku) of Wadashima, Shimizu boy nature (map)

[contents] We work on hiking, cooking rice and perform fire revitalization experience, handcraft.

[object] 100 ... ninth graders in the fourth grade

Details As for the details, please see house HP of Wadashima, Shimizu boy nature.

[application] Application acceptance has been already finished.

[inquiry] House (TEL: 054-395-2611) of Wadashima, Shimizu boy nature

 

 

Course to interchange at the Abe time "is made with birdhouse of wild bird"● 

[the date and time] Sunday, March 9, 2014 9:30 - noon

[place] The *kitoshisammurakoryu center Abe time (Ushizuma, Aoi-ku) (map) 

[contents] We cooperate in parent and child and make birdhouse of Japanese great tit (Japanese great tit).

[object] Ten sets of parent and child (more than primary schoolchild)

[membership fee] 500 yen

[belonging] Work gloves

[application methods] Apply on the telephone until the Abe time (054-294-2501) from 9:00 a.m. on Tuesday, February 11. ※Application order

[inquiry] The Abe time (TEL: 054-294-2501)

 

 

Shimizu Forest Park Sakura Festival● 

[the date and time] Sunday, March 9, 2014 10:00-14:00 ※Executing the event on a light rainy day

[place] The Shimizu Forest Park control center side (1310-1, Nishizato, Shimizu-ku, Shizuoka-shi) (map) 

[contents] It is festival held to flowering of Kawazu-zakura. Other than various sale including wild boar stew and baked potato, there are meeting and amazake with rice cake, service of oshiruko, too.

[inquiry] Shimizu Forest Park control center (TEL: 054-395-2999)

 

 

We hit shiitake bacteria and experience● 

[the date and time] Sunday, March 9, 2014

    We move to forest main house of kiyosawa village station meeting - Kuromata at 9:00, and experience works

[place] kiyosawa village station (Aimata, Aoi-ku) (map)

[contents] We pierce raw wood and hit shiitake bacteria with hammer.

[object] Ten adults (when it does not reach five people, we cancel)

[entrance fee] 1,000 yen

[belonging] Hammer

[application method] By telephone or FAX, apply for kiyosawa village station (054-295-3993 from 9:00 to 16:00, fire - Sunday). ※Application order

[inquiry] kiyosawa village station (TEL: 054-295-3783)

 

 

Northern sight-seeing "blessing (all twice) of the Abe River"

[the date and time] The first Thursday, March 13, 2014 14:00-16:00

    The second Thursday, March 20, 2014 14:00-16:00

[place] Northern Lifelong Learning Center (2-14-1, Shobu, Aoi-ku) (map)

[contents] We learn about the Abe River which gave benefit while Shizuoka City prospers.

    (mainly city or shunfuyosui of Abe)

[object] 50 adults

[entrance fee] Free of charge

[belonging] Writing tool

[application methods] By Thursday, February 27 (must arrive), apply to northern Lifelong Learning Center (〒 420-0871 2-14-1, Shobu, Aoi-ku TEL054-271-5111) clearly stating course name, address, full name, phone number, address for reply by return card or WEB application. ※Majority lottery ★Blessing of the northern sight-seeing Abe River. pdf 

[inquiry] Northern Lifelong Learning Center (TEL: 054-271-5111)

 

 

○Hit parent and child shiitake class piece; classroom○

[the date and time] Saturday, March 15, 2014 10:00 - noon ※Executing the event on a light rainy day

[place] Forest (Sendai, Aoi-ku) where is green for 1,000 generations ※Shizuoka City forestry center (538-11, Sendai, Aoi-ku) meeting

[contents] Sampling of shukomada chiya pork miso soup of shiitake

[object] 20 sets of parent and child

[entrance fee] Free of charge

[application methods] From Monday, February 24, apply until Shizuoka shiitake producer association contact meeting (054-278-3141) on the telephone. ※Application order

[inquiry] The city mountains promotion section (TEL: 054-294-8807)

 

 

○warabiko interchange course "making soba of March"○ 

[the date and time] Saturday, March 15, 2014 13:00-15:00

[place] Warashina city mountain village interchange center bracken comes (Ohara, Aoi-ku); (map) 

[contents] The first warm welcome! With local people, do you not experience making soba?

[object] Ten adults

[membership fee] 1,000 yen

[application methods] By Wednesday, March 5 (must arrive), apply for return card clearly stating special event name, address, full name, phone number, address for reply to (〒 421-1314 1834, Ohara, Aoi-ku TEL054-270-1501) having dark bracken. ※Majority lottery 

Making soba of March. pdf 

[inquiry] Bracken comes (TEL: 054-270-1501)

 

 

○Agriculture experience-based classroom "harvest of deep red cheeks strawberry and Utogi wasabis experience"○

[the date and time] Saturday, March 15, 2014 8:30-13:00 ※Rain out

[place] aoiku*kijiku and Utogi district

[meeting] City hall Shizuoka government building meeting, dissolution

[contents] We observe crop experience of special product strawberry, wasabi of Shizuoka City and scenery of beautiful wasabi field.

[object] It is 25 people in anyone

[membership fee] 1,500 yen (it includes transportation expenses, premium)

[application methods] By Friday, February 28 (must arrive), apply for postcard or FAX clearly stating special event name, address, full name, phone number to city agro-politics section (〒 424-8701 FAX054-354-2482). ※Majority lottery 

[inquiry] City agro-politics section (TEL: 054-354-2091)

 

 

Umegashima plum Festival

[the date and time] Sunday, March 16, 2014 around 10:00-14:30 ※Rain or shine, stormy weather cancellation

    ※There is time change by weather

[place] Umegashima women's society Umezono (in front of Umegashima, Aoi-ku, Onogi Umegashima konyatenisukoto) (map)

[contents] Umezono bringing up carefully in women's society reaches the best time to see! In Events, we sell local products of Umegashima other than very popular fried lower prostitute, plum croquette, battle pan. In addition, Motoyama tea, behavior of freshly made plum rice cake, kind tobashi meeting of pickled plum, handicraft toy experience, fun events such as performance of wind music are varied.

[inquiry] Umegashima lifelong learning interchange building (TEL: 054-269-2002)

 

 

Course "small bonsai" to interchange at the Abe time (all three times)● 

[the date and time] Sunday, March 16, 2014 10:00-12:00 (Sunday, March 16, Sunday, May 11, Sunday, July 13)

[place] The *kitoshisammurakoryu center Abe time (Ushizuma, Aoi-ku) (map) 

[contents] By the truth oak of seedling of cutting fifth grader, we learn in training, transplantation, bud tsumio three times.

[object] 15 adults

[membership fee] 2,000 yen

[belonging] Bonsai tool (if there is pruning shears, yattoko)

[application methods] Apply on the telephone until the Abe time (054-294-2501) from 9:00 a.m. on Thursday, February 27. ※Application order

[inquiry] The Abe time (TEL: 054-294-2501)

 

 

○Mt. ... Sunako ... whom ho asks for slope in a mountain of Ryo-Gochi○ 

[the date and time] Sunday, March 16, 2014 around 9:00-15:00 ※Rain out

[place] Ryo-Gochi lifelong learning interchange building (Wadashima, Shimizu-ku) ※Meeting, dissolution

[contents] We walk Tashiro Pass, Mt. Sunako, mountain pass between virtue from interchange building.

[object] 20 adults

[membership fee] 100 yen

[application methods] Apply to Ryo-Gochi lifelong learning interchange building (054-395-2311) on the telephone from 9:00 a.m. on Thursday, February 27. ※Application order

[inquiry] Ryo-Gochi lifelong learning interchange building (TEL: 054-395-2311)

 

 

amago, masu fishing meet

[the date and time] Sunday, March 16, 2013 9:00 - noon ※Executing the event on a light rainy day

[place] The Warashina River branch (Kuromata River)

[the headquarters] Aimata fishery center (Aimata, Aoi-ku)

[contents] Fishery catches bait (one needle). Order is to prize in one weight system.

    Participant can enjoy fishing after meeting.

[entrance fee] Adult (more than junior high student) 3,000 yen, child 1,500 yen

     ※Carry-on of pole, device, bait is possible. [inquiry] Abe Warashina River fishermen's cooperative association (TEL: 054-272-3111)

     Abe Warashina River fishermen's cooperative association fishery center

     (TEL: 054-295-3338 carrying: 090-7859-4712)

 

 

Course to interchange at the Abe time "is made with baabano taste, Wasabizuke"● 

[the date and time] March 21, 2014 Friday (holiday) 10:00 - noon

[place] The *kitoshisammurakoryu center Abe time (Ushizuma, Aoi-ku) (map) 

[contents] It is classroom for making Wasabizuke to learn from Mother of village forest.

[object] 12 adults (beginner priority)

[membership fee] 700 yen

[belonging] Apron, mask, triangle bandage

[application methods] By Wednesday, March 12 (must arrive), apply for return card clearly stating special event name, address, full name, phone number, address for reply until the Abe time (〒 421-2106 2352, Ushizuma, Aoi-ku TEL054-294-2501). ※Majority lottery

[inquiry] The Abe time (TEL: 054-294-2501)

 

 

○Village Thanksgiving Day of truth Fuji○

[the date and time] Sunday, March 23, 2014 around 10:00-14:00

[place] Village (Hirano, Aoi-ku) of truth Fuji

[contents] Stick out of customer of the use with thanks at village of truth Fuji, and there are behavior of soybean flour rice cake (11:00, twice of 13:00) and pork miso soup, nice service including all product 5% discounts. There is sale of broiled squid, baked potato, too.  

[inquiry] Village (TEL: 054-293-2255) of truth Fuji

 

 

○Spring bracken top fishing○ 

[the date and time] Sunday, March 30, 2014 around 9:00-14:00 ※Stormy weather cancellation

[place] Warashina city mountain village interchange center bracken comes (Ohara, Aoi-ku); (map) 

[contents] Morning market branch, karaoke meet, band performance, announcement, ceramic art of dance, work display of origami art

※Bath stops on that day

[object] As for anyone

[membership fee] Free of charge

[inquiry] Bracken comes (TEL: 054-270-1501)

 

 

Spring Yunoshima hot spring & genkokuchaoku Festival

[the date and time] Sunday, March 30, 2014 around 9:30-14:30

[place] Yunoshima hot spring bathhouse (Yunoshima, Aoi-ku) (map)

[contents] You can enjoy behavior of amazake (200 first arrival) and red-and-white rice cake (400 bags), local vegetables having just finished being producedDo you not let you despise everyday fatigue by meal that scenery of Oku-Warashina that trees send out buds and hot spring, mothers of the country put great deal of effort and make?

[inquiry] Yunoshima hot spring bathhouse (TEL: 054-291-2177)

 

 

Announcement of "ribaueru Ikawa skiing area" accompanied with heavy snow of Ikawa closure (to 2/22 extension possibility-related existence)

 

With heavy snow from 14th of Ikawa district,

We will close "ribaueru Ikawa skiing area" until Saturday, February 22.

 

 

Under the influence of snow which it continued to snow from 14th, road to ribaueru Ikawa was closed to traffic,

It is the situation that we cannot pass now without being able to clear road to ribaueru Ikawa of snow.

 

Therefore, about ribaueru Ikawa skiing area, it is the situation that we cannot confirm such as facilities.

 

 ribaueru area road heavy snow 20140218-2.jpg 

 

Very I apologize for the inconvenience, but, for used all of you, I would like understanding and cooperation.

 

In addition, we will restart business after having confirmed facilities of facility by recovery of future traffic condition.

As we may extend closure by future traffic condition, the facility situation, we put together, and understanding, please.